Ficha técnica

Operador do site

Contacto

Forma jurídica

Empresário em nome individual (Einzelunternehmen), domiciliado na Suíça. Não inscrito no registo comercial — a inscrição só é obrigatória acima de CHF 100,000 de volume de negócios anual.

IVA

Não registado para efeitos de IVA suíço (MWST). O registo só é obrigatório acima de CHF 100,000 de volume de negócios anual, valor que esta atividade não atinge, pelo que não existe número de IVA a apresentar e não é cobrado qualquer IVA.

Responsável pelo conteúdo

Resolução de litígios de consumo

Não estamos obrigados a participar em processos de resolução de litígios perante uma comissão de arbitragem de consumo, nem o fazemos voluntariamente. A plataforma de resolução de litígios em linha da UE não está aqui ligada porque foi encerrada a 20 de julho de 2025.

Responsabilidade pelo conteúdo

Enquanto prestador de serviços, somos responsáveis pelo nosso próprio conteúdo nestas páginas nos termos da lei geral. Não somos obrigados a monitorizar informação de terceiros transmitida ou armazenada, nem a investigar circunstâncias que indiciem atividade ilegal. As obrigações de remover ou bloquear o uso de informação nos termos da lei geral mantêm-se inalteradas; a responsabilidade nesse sentido só é possível a partir do momento em que uma infração concreta seja conhecida, e removeremos esse conteúdo prontamente.

Responsabilidade por ligações

Este site contém ligações para sites externos sobre cujo conteúdo não temos qualquer controlo. O respetivo fornecedor ou operador dessas páginas é sempre responsável pelo seu conteúdo. As páginas ligadas foram verificadas quanto a infrações legais no momento em que foram ligadas e não foi detetada nenhuma. Uma monitorização permanente sem indícios concretos de uma infração não é razoável; removeremos essas ligações prontamente caso tomemos conhecimento de infrações.

Direitos de autor

O conteúdo e as obras nestas páginas estão sujeitos a direitos de autor. A reprodução, edição, distribuição e qualquer forma de exploração fora dos limites dos direitos de autor requerem consentimento escrito. São permitidos downloads e cópias deste site para uso privado e não comercial.